Wko

Hur man lära sig ord på ett främmande språk

Lärande ordförråd behöver inte vara smärtsamt! Vind genom utländska tester språk ordförråd och vet ord för livet. Denna lektion innehåller en metod för memorering som använder kalkylblad, ett alternativ till långdragna flashcards. Viktiga strategier upprepas självtestning, göra meningsfulla kopplingar, och att använda ord i sammanhanget.

Steg

Hur man lära sig ord på ett främmande språk. Hitta en intressant bok eller tidskrift i ditt målspråk.
Hur man lära sig ord på ett främmande språk. Hitta en intressant bok eller tidskrift i ditt målspråk.

Att hitta nya ord

  1. 1
    Hitta en intressant bok eller tidskrift i ditt målspråk. Om möjligt, köpa tidningen eller boken snarare än att låna. På så sätt kommer du att kunna skriva i boken som du läser.
    • Också ha en pålitlig ordbok och synonymordbok tillgängliga på målspråket.
    • Om du vill, kan du göra detta med en tidningsartikel, tv show eller film istället.
  2. 2
    Börja läsa. Alla ord som du inte vet bör belysas. Om du lånar boken eller tidningen och kan inte lyfta, försöker ringa in eller stryka under ord med blyerts så att du kan radera senare.
  3. 3
    Obs nya ord. Efter varje kapitel eller artikel, skriva ord som du inte förstår på ett papper. Orden blir lätt att hitta eftersom du har dem markerade eller understrukna.
  4. 4
    Slå upp betydelser. Innan du påbörjar nästa kapitel eller artikel tittar upp varje ord i ditt lager med ordboken. Markera ordet i ordlistan. Sedan, skriv ner definitionen bredvid ordet.
  5. 5
    Hitta synonymer. När du har definierat och betonade varje ord från ordlistan, få ut synonymordboken eller synonym bok. Slå upp varje ord och notera dess synonymer och antonymer. Detta kommer att berika ditt ordförråd, så att du kan uttrycka ett ord på många sätt. Skriv de mest relevanta synonymer bredvid posten i din anteckningsbok.
  6. 6
    Upprepa med varje kapitel i din bok. Om det är en tidning, gör detta med varje artikel. Om det är en kort bok, försök att separera den i varje 10 sidor eller så.
  7. 7
    Studera ditt index i den bärbara datorn varje dag. Fortsätt att göra detta tills du har behärskar ordförrådet. Du kommer bli förvånad över hur många nya ord blir markerat i din ordlista i slutet av en enda bok!

Memorera en gloslista med flash-kort

  1. 1
    Få ut din lista över ordförråd och definitioner. Noggrant kopiera ner varje ord på en sida av ett flashkort.
  2. 2
    Skriv definitioner. På de tomma sidorna av korten, skriver de definitioner och / eller engelska översättningar av ditt ordförråd.
  3. 3
    Quiz dig själv! Titta på ordet på varje flashcarden och försöker komma ihåg definitionen och / eller translation. När du kan göra det bekvämt, titta på de engelska översättningarna / definitioner och försöker komma ihåg ordet!
  4. 4
    Fortsätt tills du är bekväm med alla orden. Sedan försöker och arbeta in dem i ditt vardagliga samtal så mycket som möjligt för att säkerställa att du inte glömmer dem.

Memorera en gloslista med excel

  1. 1
    Skapa ett nytt kalkylblad i Excel. Du kan också använda ett annat kalkylprogram, om så önskas. Du kommer att använda tre kolumner. Märk dem "främmande ord", "engelsk översättning," och "Test"
  2. 2
    Ange de främmande orden. Ange din lista över främmande ord i 1: a kolumnen, med ett ord per cell.
  3. 3
    Ange de engelska orden. Skriv den engelska översättningen av ordet i den 2: a kolumnen.
  4. 4
    Testa dig själv som du skriver i de engelska orden. Gör anslutningarna mellan det engelska ordet och det främmande ordet. De anslutningar du gör kan vara:
    • av ljud, t.ex.. föreställa en röra på MESA ("bord" på spanska) eller
    • genom att säga eg. Inrikes saker har att göra med ett hem ("DOMUS" på latin, дом på ryska)
  5. 5
    Gör det främmande ordet osynliga. Markera texten i 1: a kolumnen innehåller främmande ord och omvandla texten till vitt så att du inte längre kan se listan.
  6. 6
    Testa dig själv. Titta på varje ord i den andra kolumnen. I den 3: e kolumnen, skriv ner det främmande ordet utan att hänvisa till dina anteckningar.
  7. 7
    Kontrollera dina svar. Återomvandla färgen på 1st (utländska) kolonn till svart. Kontrollera dina svar i den 3: e kolumnen mot den ursprungliga listan på 1: a kolumnen.
    • Om det finns fel, markera motsvarande engelska översättningen av ordet i rött.
  8. 8
    Upprepa steg 5 till 9 igen, gå igenom hela listan igen.
  9. 9
    Unhighlight som du går. Om du börjar att kunna konsekvent få ett ord rätt, unhighlight det.
  10. 10
    Upprepa tills det inte finns någon röd vänster. Du kan sluta frågesporten dig på de ord som du vet att du kan få rätt och bara fokusera på de hårda sådana.
  11. 11
    Testa dig själv en gång när du vet alla orden. Den här gången, tänk ordet i en utländsk dom och föreställa sig scenen. eg. "Le chat est sur la chaise" ("katten är på stolen" på franska)
  12. 12
    Skriv ordförrådet listan och infoga nya ord in i ditt skrivande och talande uppgifter.
  13. 13
    Säg det främmande ordet i ditt sinne eller högt när du ser objektet eller läsa om det i engelska.
  14. 14
    Revidera dina listor regelbundet.

Tips

  • Gruppera ditt ordförråd i kategorier.
  • Inte bara lära sig ord i uppsättning listor, men också identifiera ord okända för dig i att läsa och lyssna arbetsuppgifter.
  • Om relevant, innehålla prepositionen som går med verbet.
  • Använd Mnemonics (minne hjälpmedel) för att hjälpa dig att lära dig ordförråd, som annars kan vara svåra att komma ihåg. Learning by association gör ordförråd behålla betydligt enklare. Till exempel, på spanska, är ordet för "dyrt" "caro". För att minnas detta ord, kan du hantera en stor dyr bil parkerad i mitten av din gata fyllda full av pengar.
  • Använda orden i talad konversation är den bästa praxis som den är aktiv och spontan.
  • Använd de svåraste orden oftast.
  • För könade substantiv, föreställa objektet i blått, rosa eller grå för maskulin, feminin och neutrum. eg. "Le chien" (franska) - Hunden.
  • Lär dig fraser och idiom som helhet, lägg dem i en enda cell. eg. "J'en ai marre" ("Jag har fått nog" på franska)

Varningar

  • När du gör anslutningar, akta dig för falska vänner. Det är ord som låter liknande engelska ord, men betyder olika saker. eg. "Actuel" på franska inte är "verkliga", men "ström".